<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<greek>
 		<BTXT_Placement>Τοποθετήστε το προϊόν σε ένα σταθερό σημείο, σε καλά αεριζόμενο χώρο χωρίς σκόνη.</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>Αφαιρέστε το προϊόν από τη συσκευασία του.</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>Αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας.</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>Τοποθετήστε χαρτί.</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>Συνδέστε την παροχή ρεύματος και ανάψτε το προϊόν.</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>Προσοχή! Μην κάνετε ακόμη σύνδεση, USB ή παράλληλη. Περιμένετε να εμφανιστεί το σχετικό μήνυμα προτροπής.</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>Επιλέξτε τον τύπο σύνδεσής σας.</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>Προσοχή! Χρησιμοποιήστε μόνον έναν τύπο σύνδεσης.</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στο προϊόν και στο δίκτυο.</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>Μη συνδέσετε το καλώδιο USB ή παράλληλης σύνδεσης προτού σας ζητηθεί κατά την εγκατάσταση του λογισμικού.</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>Εγκαταστήστε το λογισμικό του προϊόντος.</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>Βρείτε τη διεύθυνση IP, εκτυπώνοντας μια σελίδα διαμόρφωσης. Στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Go (Εκκίνηση) για 5 δευτερόλεπτα όταν είναι αναμμένη η λυχνία ετοιμότητας του εκτυπωτή και δεν εκτυπώνεται καμία άλλη εργασία.</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>Προβολή οδηγού χρήσης</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>Εγκατάσταση λογισμικού προϊόντος</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>Αρχική οθόνη</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>Καλώς ήλθατε στον</IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>Εκτυπωτής HP LaserJet P2030 Series</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>Αυτός ο οδηγός εγκατάστασης με κινούμενες εικόνες δείχνει πώς να εγκαταστήσετε και να ρυθμίσετε το νέο σας εκτυπωτή HP LaserJet.</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>Μη συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας μέχρι να σας ζητηθεί.</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>Κάντε κλικ για να δείτε τον Οδηγό χρήσης.</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Εγκαταστήστε το λογισμικό προτού συνδέσετε το καλώδιο USB ή παράλληλης σύνδεσης.</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL>ΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕΣΩ USB Ή ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΘΥΡΑΣ</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(αγνοήστε το για σύνδεση δικτύου)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>Τοποθέτηση χαρτιού</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>Εκτύπωση σελίδας διαμόρφωσης</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>Επιλέξτε τη σύνδεσή σας</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>Αφαίρεση υλικών συσκευασίας</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>Τοποθέτηση του προϊόντος</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>Σύνδεση στην παροχή ρεύματος</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>Επόμενο</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>Κίνηση προς τα πίσω</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>Προηγούμενο</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>Έναρξη ρύθμισης</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>Παράλληλη σύνδεση</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>Σύνδεση USB</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>Σύνδεση δικτύου</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>Παράλληλη</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>Κάντε κλικ για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του προϊόντος.</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>Μενού πλοήγησης</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>Παύση</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>Αναπαραγωγή</IDS_OVER_PLAY>
	</greek>

</document>