<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<thai>
 		<BTXT_Placement>เลือกวางเครื่องพิมพ์ในบริเวณที่แข็งแรง อากาศถ่ายเทสะดวก และปราศจากฝุ่น</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>นำเครื่องพิมพ์ออกจากกล่อง</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>นำบรรจุภัณฑ์ออก</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>ใส่กระดาษ</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>เชื่อมต่อสายไฟ และเปิดเครื่อง</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>ข้อควรระวัง! ห้ามต่อสาย USB หรือแบบขนานในขั้นตอนนี้ ให้รอจนกว่าซอฟต์แวร์จะพรอมต์ให้คุณดำเนินการ</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>เลือกประเภทการเชื่อมต่อ</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>ข้อควรระวัง! ใช้การเชื่อมต่อเพียงประเภทเดียวเท่านั้น</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>เชื่อมต่อสายเคเบิลเครือข่ายกับเครื่องพิมพ์และกับเครือข่าย</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>ห้ามต่อสายเคเบิล USB หรือขนานจนกว่าซอฟต์จะแจ้งระหว่างติดตั้ง</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>ข้อสำคัญ!</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>ติดตั้งซอฟต์แวร์ของเครื่องพิมพ์</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>ค้นหา IP แอดเดรสโดยการพิมพ์หน้าการกำหนดค่า ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ์ ให้กดปุ่ม Go ค้างไว้ 5 วินาทีเมื่อไฟ Ready ของ          เครื่องพิมพ์สว่าง และไม่ได้พิมพ์งานอื่น</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>ดูคู่มือผู้ใช้</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>ติดตั้งซอฟต์แวร์ของเครื่องพิมพ์</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>หน้าแรก</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>ขอต้อนรับเข้าสู่</IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>HP LaserJet P2030 Series Printer</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>คู่มือการติดตั้งที่แสดงเป็นภาพเคลื่อนไหวนี้จะแสดงวิธีการติดตั้งและตั้งค่า          เครื่องพิมพ์ HP LaserJet เครื่องใหม่ของคุณ</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>ห้ามเสียบปลั๊กไฟจนกว่าซอฟต์แวร์จะพรอมต์ให้ดำเนินการ</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>คลิกเพื่อดูคู่มือผู้ใช้</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>ข้อสำคัญ! ติดตั้งซอฟต์แวร์ก่อนเชื่อมต่อสาย USB หรือแบบขนาน</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL>สำหรับการเชื่อมต่อ USB หรือแบบขนาน</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(ข้ามไปสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่าย)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>ใส่กระดาษ</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>พิมพ์หน้าการกำหนดค่า</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>เลือกการเชื่อมต่อของคุณ</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>นำบรรจุภัณฑ์ออก</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>วางเครื่องพิมพ์</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>เชื่อมต่อสายไฟ</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>ถัดไป</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>ย้อนกลับ</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>ก่อนหน้า</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>เริ่มต้นการติดตั้ง</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>การเชื่อมต่อแบบขนาน</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>การเชื่อมต่อ USB</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>การเชื่อมต่อเครือข่าย</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>แบบขนาน</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>คลิกเพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ของเครื่องพิมพ์</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>เมนูการนำทาง</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>หยุดชั่วคราว</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>เล่น</IDS_OVER_PLAY>
	</thai>

</document>