<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<dansk>
 		<BTXT_Placement>Placer produktet i et solidt, ventileret og støvfrit område.</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>Pak produktet ud.</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>Fjern pakkematerialet.</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>Ilæg papir.</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>Tilslut strømkablet, og tænd for produktet.</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>Advarsel! Tilslut ikke USB-kablet eller det parallelle kabel nu. Vent, indtil softwaren beder dig om det.</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>Vælg forbindelsestype.</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>Advarsel! Brug kun én forbindelsestype.</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>Slut netværkskablet til produktet og til netværket.</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>Tilslut ikke et USB-kabel eller et parallelt kabel, før du bliver bedt om det under softwareinstallationen.</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>VIGTIGT!</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>Installer produktsoftwaren.</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>Find IP-adressen ved at udskrive en konfigurationsside. Tryk på Start-knappen på produktets kontrolpanel i 5 sekunder, når printerens Klar-lampe lyser, og der ikke udskrives andre job.</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>Vis brugervejledning</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>Installer produktsoftware</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>Start</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>Velkommen til </IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>HP LaserJet P2030 Series-printeren</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>Denne animerede installationsguide viser, hvordan du installerer og konfigurerer din nye HP LaserJet-printer.</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>Tilslut ikke strømkablet, før du bliver bedt om det.</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>Klik for at få vist brugervejledningen.</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>VIGTIGT! Installer softwaren, før du tilslutter USB-kablet eller det parallelle kabel.</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL>VED USB-FORBINDELSER ELLER PARALLELLE FORBINDELSER</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(ignorer ved netværksforbindelse)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>Ilæg papir</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>Udskriv en konfigurationsside</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>Vælg din forbindelse</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>Fjern pakkematerialet</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>Placer produktet</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>Tilslut strømmen</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>Næste</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>Spol tilbage</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>Forrige</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>Start opsætning</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>Parallel tilslutning</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>USB-tilslutning</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>Netværksforbindelse</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>Parallel</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>Klik for at installere produktsoftwaren.</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>Navigationsmenu</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>Pause</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>Afspil</IDS_OVER_PLAY>
	</dansk>

</document>