<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<latviski>
 		<BTXT_Placement>Izstrādājuma novietošanai izvēlieties stabilu, labi ventilētu vietu bez putekļiem.</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>Izsaiņojiet izstrādājumu.</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>Noņemiet iepakojuma materiālu.</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>Ievietojiet papīru.</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>Pievienojiet ierīci pie elektrotīkla un ieslēdziet to.</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>Uzmanību! Nepievienojiet USB vai nepievienojiet paralēlslēgumā. Pagaidiet, līdz programmatūra aicinās jūs pieslēgt.</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>Izvēlieties savienojuma veidu.</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>Uzmanību! Izmantojiet tikai viena veida savienojumu.</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>Pievienojiet tīkla kabeli pie izstrādājuma un pie tīkla</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>Nepievienojiet USB vai paralēlo kabeli, kamēr instalēšanas laikā programmatūra neparāda atbilstošu uzaicinājumu.</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>SVARĪGI!</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>Instalēt izstrādājuma programmatūru.</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>Atrodiet IP adresi, izdrukājot konfigurācijas lapu. Produkta vadības panelī piespiediet un 5 sekundes turiet piespiestu Go (Aiziet) taustiņu, kad ir izgaismojies Ready (Gatavs) indikators un netiek drukāti citi darbi.</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>Sk. Lietotāja rokasgrāmatu</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>Instalēt izstrādājuma programmatūru</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>Sākums</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>Laipni lūgti!</IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>HP LaserJet P2030 Series printeris</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>Šī animētā instalācijas rokasgrāmata parāda, kā jāinstalē un jāiestata jaunais HP LaserJet printeris.</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>Nepievienojiet strāvas kabeli, kamēr programmatūra neparāda atbilstošu uzaicinājumu.</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>Noklikšķiniet, lai skatītu lietotāja rokasgrāmatu.</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>SVARĪGI! Instalējiet programmatūru pirms USB kabeļa vai paralēlā pievienošanas.</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL>USB VAI PARALĒLAJIEM SAVIENOJUMIEM</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(ignorēt tīkla savienojumam)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>Ievietojiet papīru</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>Izdrukājiet konfigurācijas lapu</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>Izvēlieties savienojumu</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>Noņemiet iepakojuma materiālus</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>Novietojiet izstrādājumu</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>Pievienojiet strāvas vadu.</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>Nākamais</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>Pārtīt</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>Iepriekšējais</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>Sākt uzstādīšanu</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>Paralēlslēgums</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>USB savienojums</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>Tīkla savienojums</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>Paralēlais</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>Noklikšķiniet, lai instalētu izstrādājuma programmatūru.</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>Navigācijas izvēlne</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>Pauze</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>Iedarbināt</IDS_OVER_PLAY>
	</latviski>

</document>