<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<hrvatski>
 		<BTXT_Placement>Za postavljanje proizvoda odaberite čvrstu, prozračnu površinu na kojoj nema prašine.</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>Raspakirajte proizvod.</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>Uklonite ambalažu.</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>Umetnite papir.</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>Priključite proizvod na izvor napajanja te ga uključite.</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>Oprez! Nemojte još priključivati USB ili paralelni kabel. Pričekajte dok se u softveru ne pojavi odzivnik.</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>Odaberite svoju vrstu veze.</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>Oprez! Koristite samo jednu vrstu veze.</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>Mrežni kabel priključite na proizvod i na mrežu</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>Ne priključujte USB ili paralelni kabel dok se to od vas ne zatraži tijekom instalacije.</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>VAŽNO!</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>Instaliranje softvera za proizvod.</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>Ako želite pronaći IP adresu, ispišite stranicu s konfiguracijom. Na upravljačkoj ploči proizvoda pritisnite gumb Go (Idi) na 5 sekundi kad je na pisaču uključena lampica Ready (Spreman) i nema drugih ispisa.</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>Prikaz korisničkog priručnika</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>Instaliranje softvera za proizvod</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>Početna stra.</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>Dobrodošli u</IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>Pisač HP LaserJet serije CP1510</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>Ovaj animirani vodič za instaliranje prikazuje vam kako instalirati i postaviti novi HP LaserJet pisač.</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>Ne priključujte kabel napajanja dok se to od vas ne zatraži.</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>Pritisnite za prikaz korisničkog priručnika.</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>VAŽNO! Instalirajte softver prije spajanja USB ili paralelnog kabla.</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL>ZA USB ILI PARALELNE VEZE</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(zanemarite za mrežne veze)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>Umetanje papira</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>Ispisivanje stranice s konfiguracijom</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>Odabir vrste veze</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>Uklanjanje ambalaže</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>Postavljanje proizvoda</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>Spajanje napajanja</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>Sljedeće</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>Natrag</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>Prethodno</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>Početak postavljanja</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>Paralelna veza</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>USB veza</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>Mrežna veza</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>Paralelna</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>Pritisnite kako biste instalirali softver proizvoda.</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>Navigacijski izbornik</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>Pauza</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>Reprodukcija</IDS_OVER_PLAY>
	</hrvatski>

</document>