<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<document>

  	<arabic>
 		<BTXT_Placement>.اختر مكاناً ثابتاً، تتم تهويته بشكل جيد، وخال من الغبار تضع فيه المنتج</BTXT_Placement>
		<BTXT_Unpack>.قم بفك تغليف المنتج</BTXT_Unpack>
		<BTXT_RemovePacking>.انزع مواد التغليف</BTXT_RemovePacking>
		<BTXT_LoadPaper>.قم بتحميل الورق</BTXT_LoadPaper>
		<BTXT_ConnectPower>.وصّل الطاقة، وابدأ تشغيل المنتج</BTXT_ConnectPower>
		<BTXT_USBCaution>USB تنبيه! لا تقم بتوصيل                                                                                                                                                                                                                      أو متوازي الآن. انتظر حتى يطلب منك البرنامج القيام .بذلك</BTXT_USBCaution>
		<BTXT_ConnectionType>.اختر نوع التوصيل</BTXT_ConnectionType>
		<BTXT_ConnectionCaution>.تنبيه! استخدم نوع توصيل واحد فقط</BTXT_ConnectionCaution>
		<BTXT_ConnectLAN>قم بتوصيل كبل الشبكة بالمنتج وبالشبكة</BTXT_ConnectLAN>
		<IDS_IMPORTANT_USB>USB لا تقم بتوصيل كبل                                                                                                                                            .أو كبل متوازي حتى تتم مطالبتك بذلك أثناء تثبيت البرنامج</IDS_IMPORTANT_USB>
		<IDS_IMPORTANT>!هام</IDS_IMPORTANT>
		<IDS_INSTALLSW>.قم بتثبيت برنامج المنتج</IDS_INSTALLSW>
		<BTXT_PRINT_CONFIG>IP اعثر على عنوان                                                                                                                                                                    Go عبر طباعة صفحة التكوين. في لوحة تحكم المنتج، اضغط باستمرار على زر                                                                                                                                                                         .انتقال) لخمس ثوانٍ عندما يكون ضوء جهوزية الطابعة مضاءً وليس هناك مهمات طباعة أخرى)</BTXT_PRINT_CONFIG>
		<IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>عرض دليل المستخدم</IDS_BUTTON_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>تثبيت برنامج المنتج</IDS_INSTALL_PRODUCT_SOFTWARE>
		<IDS_HOME_BUTTON>صفحة رئيسية</IDS_HOME_BUTTON>
		<IDS_WELCOME>مرحباً بك في</IDS_WELCOME>
		<IDS_HP_LASERJET>HP LaserJet P2030 الطابعات سلسلة من الطابعة</IDS_HP_LASERJET>
		<IDS_THIS_ANIMATED>HP LaserJet يعرض دليل التثبيت المتحرك كيفية تركيب طابعة                                               .الجديدة وإعدادها</IDS_THIS_ANIMATED>
		<IDS_IMPORTANT_PWR>.لا تقم بوصل كبل الطاقة حتى تتم مطالبتك بذلك</IDS_IMPORTANT_PWR>
		<IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>.انقر لعرض دليل المستخدم</IDS_OVER_VIEW_USER_GUIDE>
		<IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>USB هام! قم بتثبيت البرنامج قبل توصيل كبل                                                                                                                                                                           .أو كبل متوازي</IDS_BLUE_INSTALL_TEXT>
		<IDS_FOR_USB_PARALLEL> أو توصيلات متوازية USB لتوصيلات من نوع</IDS_FOR_USB_PARALLEL>
		<IDS_IGNORE_NETWORK>(تجاهله بالنسبة إلى توصيل الشبكة)</IDS_IGNORE_NETWORK>
		<IDS_LOAD_PAPER>تحميل الورق</IDS_LOAD_PAPER>
		<IDS_CONFIGURE_CP>قم بطباعة صفحة التكوين</IDS_CONFIGURE_CP>
		<IDS_CONNECT_USB_LAN>.اختر التوصيل الخاص بك</IDS_CONNECT_USB_LAN>
		<IDS_REMOVE_PACKING>انزع مواد التغليف</IDS_REMOVE_PACKING>
		<IDS_POSITION_PRODUCT>ثبت المنتج</IDS_POSITION_PRODUCT>
		<IDS_CONNECT_POWER>توصيل الطاقة</IDS_CONNECT_POWER>
		<IDS_OVER_NEXT>التالي</IDS_OVER_NEXT>
		<IDS_OVER_REWIND>إرجاع</IDS_OVER_REWIND>
		<IDS_OVER_PREVIOUS>السابق</IDS_OVER_PREVIOUS>
		<IDS_BEGIN_SETUP>بدء الإعداد</IDS_BEGIN_SETUP>
		<IDS_CHOICEBTN_PRL>توصيل متوازي</IDS_CHOICEBTN_PRL>
		<IDS_CHOICEBTN_USB>USB توصيل من نوع</IDS_CHOICEBTN_USB>
		<IDS_CHOICEBTN_LAN>توصيل الشبكة</IDS_CHOICEBTN_LAN>
		<IDS_PARALLEL>متوازي</IDS_PARALLEL>
		<IDS_OVER_INSTRUCTIONS>.انقر لتثبيت برنامج المنتج</IDS_OVER_INSTRUCTIONS>
		<IDS_OVER_MENU>قائمة التنقل</IDS_OVER_MENU>
		<IDS_OVER_PAUSE>توقف مؤقت</IDS_OVER_PAUSE>
		<IDS_OVER_PLAY>تشغيل</IDS_OVER_PLAY>
	</arabic>

</document>